aquaperu

2011-05-10T12:43:00.009-05:00

Estimados todos,

cambiamos la web de la revista para una plataforma más interactiva y agradable.

Pueden encontrarnos en aquaperu.org.

Les esperamos!

Aqua revista

La mar de Hemingway

2011-05-04T13:44:00.007-05:00

"En la oscuridad el viejo podía sentir venir la mañana y mientras remaba oía el tembloroso rumor de los peces voladores que salían del agua y el siseo que sus rígidas alas hacían surcando el aire en la oscuridad. Sentía una gran atracción por los peces voladores que eran sus principales amigos en el océano. Sentía compasión por las aves, especialmente las pequeñas, delicadas y oscuras golondrinas de mar que andaban siempre volando y buscando y casi nunca encontraban, y pensó: las aves llevan una vida más dura que nosotros, salvo las de rapiña y las grandes y fuertes. ¿Por que habrán hecho pájaros tan delicados y tan finos como esas golondrinas de mar cuando el océano es capaz de tanta crueldad? El mar es dulce y hermoso. Pero puede ser cruel, y se encoleriza tan súbitamente, y esos pájaros que vuelan, picando y cazando con sus tristes vocecillas son demasiado delicados para la mar.

Decía siempre la mar. Así es como le dicen en español cuando la quieren. A veces los que la quieren hablan mal de ella, pero lo hacen siempre como si fuera una mujer. Algunos de los pescadores más jóvenes, los que usaban boyas y flotadores para sus sedales y tenían botes de motor comprados cuando los hígados de tiburón se cotizaban altos, empleaban el articulo masculino, le llamaban el mar. Hablaban del mar como un contendiente o un lugar, o aún un enemigo. Pero el viejo lo concebía siempre como perteneciente al género femenino y como algo que concedía o negaba grandes favores, y si hacía cosas perversas y terribles era porque no podía remediarlo. La luna, pensaba, le afectaba lo mismo que a una mujer."

Ernest Hemingway, El viejo y el mar.

fuente: http://www.educando.edu.do/Userfiles/P0001/File/El%20viejo%20y%20el%20mar.pdf

Imágenes: Eduardo Cardozo

ConSecuencias

2011-05-03T09:47:00.004-05:00

La fotografía es una manera de congelar momentos. De fijar los detalles e inmortalizar personajes y situaciones. Es también una herramienta invalorable para el estudio de fenómenos físicos y de distintas ciencias. Es parte fundamental de investigaciones policiales, es documento y es arte.

Desde hace algunos años la tecnología digital ha llevado la fotografía a límites inimagnables. Fotografías de alta de definición que se trasportan en tu pc; programas que permiten modificar la realidad sin dejar rastro; imágenes de alto rango dinámico logradas a través de una combinación digital.

En este caso se presenta un técnica bastante particular y que nunca deja de gustar. Ver varios momentos en un encuadre es confuso y a la vez asombroso. Preguntarse, aún cuando se ve cómo se hace, ¿cómo es que se puede realizar ese movimiento? Aunque las secuencias son un estilo de fotografía muy utilizado desde hace algún tiempo, nunca deja de ser interesante. Fijarse en los detalles, en el pie que patea el kickflip, la organización del cuerpo en un mortal hacia atrás. Les presentamos algunas secuencias fotográficas para analizar el movimiento corporal en las distintas acrobacias que se ven en cada encuadre.

Ahora, si bien podemos aprender de las fotos, esto no significa que no tomen su precauciones antes de intentarlo...

Fuente:http://www.fubiz.net/2011/04/22/sequence-photographs/

Cuando el surf es música

2011-05-02T11:15:00.001-05:00

¿Qué prefieres, ¿tocar un concierto en Sudamérica a estadio lleno o correr algún spot secreto sudamericano solo para ti?
Ambos. Son mi pasión en la vida y son lo único que me gusta hacer. Siempre.

¿Cómo nace tu pasión por el surf?
Conseguí mi primera tabla a la edad de 10 años y me he sentido enamorado del surf desde mi primera incursión.

¿Cómo nace tu pasión por la música?
A los 16 años. Cogí la guitarra y nunca paré desde entonces.

¿Cómo combinas estas dos pasiones? ¿Te dedicas a algo más?

Soy esposo y soy padre. Y mi familia es lo más importante para mí. Sin ellos, no tendría la música ni la pasión para surfear.

¿Qué impresiones te llevas luego de tus conciertos por acá?
Me siento bendecido y soy muy feliz de tener la posibilidad de venir a sitios tan hermosos como estos.

¿Qué olas conoces del Perú? ¿Has corrido algunas?

Sí, corrí varias olas con Max y Magoo de la Rosa.

¿Hay alguna ola en especial que quisieras correr acá?En cualquier lugar a donde Max y Magoo me lleven. Conocen tantos lugares secretos.

¿Qué opinas de la música libre?
En mi opinión está arruinando el mundo de la música. No puedo vender un producto que hago.

¿Qué artistas consideras como tus principales influencias?

Jimi Hendrix, Tom Petty, Bob Dylan.

¿Cuáles son tus bandas favoritas actualmente?

Wilco, Tom Petty, Dylan, Black Keys.

¿Qué surfers son los que te han marcado el camino y servido de ejemplo? Andy Irons, Tom Curren, Kelly Slater, Mark Occhilupo.

¿Conoces algo de la música hecha en el Perú? No, pero escuché varias cosas grandes sobre la escena musical peruana.

¿Algún mensaje para los músicos peruanos?¿Cuándo te tendremos por acá y por cuánto tiempo?

Quizás en abril para un gran acontecimiento con Magoo y Max. Mantengan el sueño vivo.

¿Alguno para los surfers peruanos?
No hay nada como la afición por el surf. Sigan viviéndola.

Millones de personas viven en centros urbanos con problemas de agua

2011-04-28T21:55:00.005-05:00

Actualmente, la mitad de la población mundial habita en centros urbanos, lo que significa un desafío para el aprovisionamiento del agua potable y los servicios de saneamiento básico. En el Día Mundial del Agua el tema es insoslayable. Las grandes aglomeraciones urbanas -consecuencia de la migración del campo a la ciudad, entre otras causas-, se presentan como el problema más acuciante en cuanto al acceso al agua potable, máxime si se tiene en cuenta que en las próximas dos décadas, el número de pobladores en las ciudades alcanzará los 5 mil millones de personas, es decir, el 60 por ciento de la población mundial. "Muchas de las grandes ciudades del mundo han entendido que proteger los ecosistemas naturales para asegurar el suministro de agua tiene sentido desde el punto de vista económico." dijo Julia Marton-Lefèvre, Directora General de la UICN.

Hacer frente a la creciente necesidad de agua en las ciudades es uno de los retos más apremiantes de este siglo, y ese es el tema del Día Mundial del Agua, que se celebra mañana.

La Unión Mundial por la Naturaleza (UICN, en sus siglas en inglés), una entidad internacional en defensa de la Ecología, se unió a la comunidad internacional en las celebraciones, que este año tienen como lema: “Agua para las Ciudades: Respondiendo al desafío urbano".

Para esa organización, “proteger y conservar las cuencas hidrográficas resulta esencial para muchas de las grandes ciudades del mundo y supone un ahorro de miles de millones de dólares”, de acuerdo a un comunicado difundido con motivo de la celebración.

Caracas por ejemplo, la capital de Venezuela, depende de los ríos Guatopo y Macarao para proveerse de agua dulce. Los ríos siguen suministrando un caudal constante de agua dulce a los 5 millones de habitantes de la ciudad.

En tanto, los bosques de las cuencas hidrográficas de China Miyun generan beneficios en forma de agua valorados en 2 mil millones de dólares americanos al año a la vez que suministran el 70% del agua potable de Beijing.

Por su parte, los humedales en buen estado sirven de tratamiento natural de las aguas residuales, como el humedal Nakivubo en Uganda, lo que supone un ahorro de 2 millones de dólares americanos al año para la capital, Kampala, en términos de instalaciones de alcantarillado y tratamiento.

"En lugar de talar bosques o drenar pantanos, mantener el buen estado de las cuencas hidrográficas ahorra miles de millones de dólares, ya que no hay que pagar por infraestructuras urbanas costosas para almacenar, depurar o traer agua de otros lugares”, aseguró Marton-Lefèvre.

Para el director del Programa del Agua de la UICN, Mark Smith, "las ciudades dependen a menudo de los ríos circundantes, los humedales y los acuíferos subterráneos. Este tipo de infraestructura natural del agua, junto a las infraestructuras, sistemas de bombeo y tuberías de ingeniería, ayudan a garantizar el abastecimiento de agua en zonas urbanas a medida que crecen las ciudades".

“Aún así, muchas ciudades están perdiendo valiosos recursos de agua a causa de las fugas o la contaminación. También crece la evidencia de que el cambio climático está afectando a los recursos hídricos de forma importante, sobre todo a través del impacto de las inundaciones y sequías", agregó.

fuente:http://www.ecoloquia.com/nuevo/index.php?option=com_content&view=article&id=3796:millones-de-personas-viven-en-centros-urbanos-con-problemas-de-agua&catid=24&Itemid=56

Man Ray en Lima

2011-04-25T11:41:00.004-05:00

Pocas veces tenemos la suerte de tener en Lima la obra de un gran artista. En esta ocasión es el Centro Cultural de la Pontificia Universidad Católica del Perú (CCPUCP) quien nos da la oportunidad de conocer el trabajo de Man Ray.

Ray es una de las personalidades más grandes en el mundo del arte de estos últimos tiempos. Dentro del campo de la fotografía es una referencia básica y un hito en la historia de esta disciplina. Sin embargo, este personaje tiene trabajos en escultura, grabado, dibujo, entre otros formatos. Fue tal vez la fotografía el espacio donde más cómodo se sentía o el que más le costaba, y por eso el que más trabajaba. La vida del artista está hecha para intentar y mejorar continuamente; explorar y darle mil vueltas a la materia hasta encontrar el resultado; y, tal vez, fue en esa búsqueda que encontró la fotografía.

La exposición está en el CCPUCP hasta el 12 de junio (Av. Camino Real 1070, San Isidro). El ingreso, según la página web, es libre y el horario de la galería es de 10 am. a 10 pm. de Lunes a Domingo.

Una gran oportunidad que no podemos dejar de aprovechar.

Más información: http://www.centroculturalpucp.com/galeria/man-ray-2.html

http://www.manraytrust.com/

Tiempos de memoria y evaluación

2011-04-16T21:34:00.005-05:00

Perú... ¿En qué nos metimos de nuevo? Entre "el cáncer y el sida" como dijo Mario. Entre los que ordenaron la masacre y los que fueron parte de ella. Entre los que nos libraron de la inflación, pero se llevaron nuestra libertad, y los que asustan con arrebatarla de nuevo.

Una reflexión, de un hermano chileno, para no olvidar y para no ganar más enemigos. No es el fin el que santifica los medios, son los medios los que santifican el fin.

Los enemigos

Ellos aquí trajeron los fusiles repletos

de pólvora, ellos mandaron el acerbo

exterminio,

ellos aquí encontraron un pueblo que cantaba,

un pueblo por deber y por amor reunido,

y la delgada niña cayó con su bandera,

y el joven sonriente rodó a su lado herido,

y el estupor del pueblo vio caer a los muertos

con furia y con dolor.

Entonces, en el sitio

donde cayeron los asesinados,

bajaron las banderas a empaparse de sangre

para alzarse de nuevo frente a los asesinos.

Por esos muertos, nuestros muertos,

pido castigo.

Para los que de sangre salpicaron la patria,

pido castigo.

Para el verdugo que mandó esta muerte,

pido castigo.

Para el traidor que ascendió sobre el crimen,

pido castigo.

Para el que dio la orden de agonía,

pido castigo.

Para los que defendieron este crimen,

pido castigo.

No quiero que me den la mano

empapada con nuestra sangre.

Pido castigo.

No los quiero de embajadores,

tampoco en su casa tranquilos,

los quiero ver aquí juzgados

en esta plaza, en este sitio.

Quiero castigo

Pablo Neruda

Christo y Jeanne-Claude

2011-04-16T21:00:00.005-05:00

Algunas cosas merecen ser vistas. Otras merecen ser cubiertas. Envolver, rodear, tapar y descubrir. Tal vez dar un nuevo significado o revalorar algo. Tal vez reducirlo a sus formas geométricas más básicas. Lo bueno del arte es que se puede interpretar libremente. Edificios, naturaleza, monumentos, islas, agua. Para estos artistas cualquier lugar puede ser el lienzo de su obra.

Christo es mitad búlgaro y mitad americano, Jeanne Claude es franco-norteamericana. Se conocen en París en 1958. Ella venía de estudiar filosofía latina en Túnez y él, arte contemporáneo en Sofía. Para 1960 Jeanne-Claude daba a luz a su hijo Cyril.

Desde ese entonces hasta el 2005 ambos intervinieron muchos espacios públicos, como el Central Park de Nueva York. Museos, edificios, paisajes, entre otros lugares. Su trabajo recurre a los textiles o viniles, a materiales que puedan cubrir grandes extensiones de terreno, que puedan ser movidos por el viento. A colores que resalten en el entorno y que a pesar de ello, no terminen por divorciarse del paisaje. Es arte a gran escala.

No son las obras las que viajan, son ellos los que se mueven para intervenir y crear obras temporales. O tal vez es una pieza itinerante, pero que muta y toma otra forma. Si las fotos que ven en el blog no cubren su curiosidad visiten su pagina web:

http://www.christojeanneclaude.net/index.shtml

Intensa humareda

2011-03-30T22:28:00.005-05:00

Víctor Humareda es uno de los pintores más intensos que conoce la historia del arte peruano. Tal vez las experiencias que vive desde que llega al mundo lo sensibilizan de una manera particular frente al color, a las formas, a la vida. Desde joven tuvo complicaciones para pagar sus estudios en Bellas Artes, escuela donde se formó como pintor.

Lo impactante de Humareda no solo son sus cuadros. Su pulso se imprime sobre el lienzo utilizando el pincel como mediador. Las formas deformadas, los personajes en movimiento, el color intenso, son reflejo de la fuerza que una personalidad como la de este pintor exhala. Sin embargo, los retratos que llegamos a conocer de él son otro documento importante para conocer la fuerza de su carácter. Una mezcla entre extroversión y descontrol, entre sobriedad y ebriedad. Nunca supe decir si eran fotos posadísimas o muy espontáneas.

Aunque en compartimos con ustedes una pequeña parte de su obra, esperemos que su personalidad los contagie y que podamos vivir algunas partes del día con la soltura e intensidad de los retratos y los cuadros de este artista. Humareda intensa que nos envuelve y nos hace entrecerrar los ojos para no dejar que el humo los irrite. Para este Humareda hagamos lo contrario y mantengámoslos abiertos y atentos.

Eduardo Cardozo

El asombroso Bundestag

2011-03-30T21:45:00.011-05:00

Ruta Verde, una web dedicada a la ecología, nos invita a conocer el Bundestag. La sede del parlamento aleman que integra en su edificación sistemas para ahorrar energía y trabajar con energías alternativas. Compartimos el artículo con ustedes.

Esta vez nos trasladamos a la capital de Deutschland, Berlín, para darles a conocer unas de las intituciones más emblemáticas de este país: el Bundestag, o el Parlamento Alemán.

El Bundestag alemán, ubicado dentro del edificio mundialemente conocido como Reichstag, desempeña un papel clave dentro del sistema político de la República Federal de Alemania. En cada elección los ciudadanos acuden al Bundestag para decidir quién debe representar sus intereses. El parlamento es el supremo órgano constitucional de Alemania y el único que es elegido directamente por el pueblo a escala federal.

¿Qué tiene de verde el Bundestag?

Ahora vamos a lo nuestro. El edificio en donde está emplazado el parlamento, se llama Reichstag, el cual está equipado con las tecnologías de ahorro energético y protección medioambiental más avanzadas. El proyecto de rehabilitación y modernización del edificio integra con éxito el plan de ahorro energético establecido en su día por el Bundestag y el Gobierno Federal.

En el edificio destaca en medio de la cúpula de cristal el dispositivo con forma de embudo, popularmente conocido como “trompa”, cubierto de 360 espejos que permiten proyectar la luz naturalhacia el salón de plenos. El embudo lleva incorporado un sistema de recuperación de calor que aprovecha la energía que proporciona la evacuación del aire viciado del salón de plenos para calentar el edificio.

El núcleo del sistema energético ecológico son las centrales termoeléctricas de bloques instaladas en el complejo parlamentario. Los motores funcionan con biodiesel extraído de la colza.

El calor resultante de la generación de electricidad se utiliza para calentar los edificios del parlamento. Gracias a esta tecnología las centrales pueden llegar a cubrir alrededor del 50% de la energía eléctrica y el 100% de la calefacción y refrigeración.

Fuente: http://www.veoverde.com/2009/11/ruta-verde-el-asombroso-bundestag/

Aqua 19, disponible a la venta!

2011-03-29T11:32:00.000-05:00

Estimado lector, ven a comprar tu nuevo numero de la revista.

Son ya disponibles en kiosco y autoservicios!

Sanuk y Aqua se asocian!

2011-03-29T11:01:00.007-05:00

Estimado lector, compra tu nuevo numero de Aqua y llevate un descuento de 30% en los productos de la marca Sanuk.
Aqui son las direcciones de los puntos de venta:
Tiendas Lima: RKF Jockey Plaza, RKF Larcomar, RKF San Miguel, RKF Asia
Tiendas Provincias: RKF Trujillo Mall Aventura , RKF Cusco

Moises Saman y la guerra

2011-03-22T12:07:00.009-05:00

¿Qué cosas nos dejan los misiles y las balas? No podemos imaginar lo que se debe sentir que tu casa sea atacada por ráfagas de ametralladoras, proyectiles, explosiones, gritos y soldados extranjeros. Las balas no tocan la puerta, entran. No preguntan si duele, tampoco le importa si eres hijo, padre, madre, hermana. No distingue tu edad, no se desvía frente a un niño.

¿Qué cosas pueden ser más importantes que mi hija? Oro negro, control político. Es más importante liberar a un grupo de bárvaros que gritan sin cesar. Es más importante educarlos a nuestro estilo. Quieren que sus hijas e hijos crezcan con el chip del consumo, del gasto y del materialismo. Tener un mercado más en el medio oriente, América latina, Asia, África, dime dónde y ahí será.

¿Qué puede ser más importante que la libertad? Más dinero mueve la guerra. La libertad mueve el espíritu, no el capital. La inversión es progreso, poner plantas de procesamiento, lineas de producción. Controlar el alma es fundamental para que los índices económicos se disparen. Promover las marcas, las transnacionales, la producción a gran escala y el pago miserable. Es la única manera de comprar una verdadera libertad: tener que elegir entre dos marcas, entre dos gaseosas, entre dos hamburguesas.

¿En qué marca puedo encontrar tus ojos? ¿Hay alguien como tú en las reservas de petróleo? ¿El control político tiene tu aroma? ¿Cuántos ceros en mi cuenta bancaria me van a comprar tu abrazo sincero? ¿Qué tarjeta dorada se va a reír conmigo?

Moises Saman nació en Perú en 1974. Luego vivió en España y luego estudio comunicaciones y sociología en Nueva York. Ha ganado varios premios de fotografía y luego de trabajar mucho tiempo como fotógrafo del New York Newsday pasó a trabajar como freelance. Hoy en día es parte del reconocido grupo de fotógrafos Magnum Photos.

Eduardo Cardozo

Fotos: Moises Saman

Información

2011-03-21T10:30:00.007-05:00

Estimados lectores,

podrían conseguir las revistas que les faltan pidiendolas a:

aquaperu@gmail.com

Podrían recogerlas a nuestra oficina de Miraflores, en el ovalo Gutierrez:

Gracias contactarnos para tener una cita.

Aqua

Muestran en la calle cómo ahorrar 100 litros de agua al bañarse

2011-03-16T19:14:00.003-05:00

México (EFE). Una organización no gubernamental (ONG) mexicana ha demostrado en pleno centro de la capital de México, con una ducha pública para dos usuarios, que cualquier persona puede ahorrar cien litros de agua si cierra el caño al enjabonarse.

“Estas acciones son cosas tan pequeñas pero solucionan situaciones tan grandes e importantes que están en nuestras manos”, explicó en declaraciones a Efe el empresario Luis Wertman, presidente del Consejo Ciudadano para la Seguridad Pública y la Procuración de Justicia del Distrito Federal.

A los pies del monumento a la Revolución, uno de los más importantes de la urbe, Wertman montó dos duchas y metió en ellas a dos personas, un joven que se duchó sin cerrar el caño ni una sola vez y una mujer que sí lo hizo.

El primero consumió 140 litros de agua en su aseo, mientras que ella apenas llegó a 40 litros, 3,5 veces menos.

Wertman explicó que las duchas eran “exactamente iguales” y que, a propósito, carecían de cualquier “equipo ahorrador” para hacerlas similares a las de los millones de hogares que hay en Ciudad de México, donde viven alrededor de 20 millones de personas.

Asumiendo que, por ejemplo, solo se ducharan a diario 4,5 millones de habitantes, la prueba hecha hoy mostraría que existe el potencial de ahorrar 450 millones de litros diarios de agua con una medida simple y al alcance de todos.

Wertman señaló que en las próximas dos semanas la ONG que encabeza continuará promoviendo el cuidado del agua en el Distrito Federal, una urbe que tiene zonas con recortes de agua en algunas horas 65% de los peruanos apenas tiene agua suficiente al año y que es suministrada en algunos casos con camiones cisterna que deben sufragar de su propio bolsillo los ciudadanos afectados por los cortes del líquido.

Fuente: El comercio

Ilustraciones referenciales de la cultura pop

2011-03-15T13:29:00.008-05:00

David Schwen expresa que lo más graificante de su trabajo es poder decirle a sus hijos "hoy en el trabajo dibujé todo el día". Este ilustrador nos presenta un trabajo que pone ciertos temas muy relevantes o referenciales de la cultura pop en gráfico.

No podemos negar que la cultura pop comienza a rodear cada vez con más fuerza países más lejanos. Para entender varios de estos trabajos no es necesario mucho esfuerzo. Sin embargo hay otros que exigen un poco más nuestras referencias pop. Afortunadamente nuestra sociedad, aunque ya bastante inmersa en la cultura pop, no ha transformado a esta corriente como su referente cultural. Aquí, el fenómeno cholo o chicha tiene una fuerza bastante parecida a lo pop y a veces se mezcla para dar unos resultados muy creativos, divertidos, guachafos o impactantes (espero que hayan visto la propaganda pop art de Keiko en algunas paredes de Lima, espero poder fotografiarla para mostrarla).

Schwen argumenta que es bastante fácil para él generar estas ilustraciones ya que vivió y vive completamente rodeado de la cultura pop. De Coca Cola, Michael Jackson, Burguer King, Star Wars, entre otros referentes clásicos de este movimiento. Aquí les presento un poco de su trabajo para que lo decodifiquen y disfruten.

Eduardo Cardozo

Fuente: Fubiz

Francia: accidente de Fukushima es peor de lo que admite Japón

2011-03-14T19:00:00.006-05:00

París (EFE). El presidente de la Autoridad de la Seguridad Nuclear (ASN) de Francia, André-Claude Lacoste, dijo hoy que el accidente de la central nuclear japonesa de Fukushima podría ser de nivel 5 o 6 sobre una escala de 7, es decir, por encima del nivel 4 que ha admitido Japón.

“Tengo la sensación de que estamos por lo menos en un nivel 5 y hasta quizás nivel 6” por lo que se ha sobrepasado el nivel de la central estadounidense de “Three Mile Island sin llegar al del Chernobil" indicó Lacost en una rueda de prensa en la que señaló que no se puede “excluir” que se alcance el escalón máximo de catástrofe.

El experto francés en seguridad atómica aseguró que “no hay duda de que se ha producido un principio de fusión del núcleo de los reactores 1 y 3 de la central”, y también del número 2, y vaticinó que “estamos al principio de una crisis que podría durar semanas”.

La ASN añadió en un comunicado que “globalmente, los desechos radioactivos en el entorno son importantes”, tras el terremoto y el posterior tsunami que ha sufrido Japón y que ha tenido “consecuencias sobre una decena de reactores nucleares”.

Las autoridades japonesas han ordenado la evacuación de la población en un radio de 20 kilómetros alrededor de la central y avisó que es necesario tomar medidas a largo plazo para proteger a la población y el medioambiente en la zona afectada.

Fuente: El Comercio.

Imágenes: Google imágenes.

Viajes en cuadernos

2011-03-06T21:10:00.005-05:00

Hugo Lugo (México) retoma su libreta y hace apuntes combinando varias disciplinas. El dibujo en la agenda o cuaderno pasa a ser una combinación entre la fotografía, la pintura y el dibujo. A veces lo pone en simples rayas y otras se pone un poquito más complejo. Sin embargo, sus bosques, su lluvia y sus historias en general se presentan muy amables y de una lectura entretenida.

Así como alguna vez nosotros escapábamos de nuestras clases montados en nuestros cuadernos como si fueran naves espaciales, Lugo utiliza el formato de la agenda o del cuarderno para imprimir sus obras. Él nos lleva a través de burbujas, lluvia, noches estrelladas y bosques. Su viaje no es muy largo y aún así nos absorbe y alguno de los episodios nos queda grabado en la mente.

Si volamos en nuestros cuadernos y nos fuimos a lugares recónditos, vivimos mundos imposibles, conocimos a alguien sin conocerlo. Si alguna vez nuestra vida estuvo más cerca al papel que a la realidad, este trabajo de este artista nos recordará esos paseos. Aquellas horas en las que entrabas a un lugar y no parabas de dibujar, de pronto subías la mirada y habían dos pizarras repletas de información. Aquellos momentos en los que sentados en un jardín o en una calle nuestros lápices se cargaron de energía y crearon un mundo en una hoja en blanco.

Conocí a personas de cuadernos repletos de paisajes, rostros y ni una sola letra. Ninguna operación matemática en sus cuadernos cuadriculados. Conocí gente que no puede vivir sin un lápiz, su maleta de viaje es un cuaderno con hojas bond y que sus pulsos nacieron para manchar los espacios en blanco y volverlos más interesantes.

Texto: Eduardo Cardozo

Fuente: http://www.mymodernmet.com/profiles/blogs/storytelling-notebook-sketches

Calma glaciar

2011-02-19T19:01:00.007-05:00

Olaf Otto Becker nos regala imágenes de los glaciares de Islandia y Groenlandia. Imágenes silenciosas, colores boreales y encuadres sobrios. "Above zero" es el título del trabajo. Un paraíso helado donde la calma de un lugar sin industrias, humanos y bocinas nos invita a dejarlo todo y viajar hasta allá.

Más allá de las olas

2011-02-12T12:22:00.011-05:00

Los primeros recuerdos de su infancia son en la playa. Su papá, su hermano y ella jugando en alguna ola del norte del Perú. Su conexión con el mar es inmediata. El miedo a éste es un sentimiento que llegó tarde en su vida. Al principio esa noción no existía "luego vas pagando pato y empiezas a tener miedo". Uno de los patos que más la asusto fue en la isla. Dos espumas se juntaron y la sumergieron. No sabía donde estaba la superficie y cuando intentaba ver todo era confuso, se le rompió la pita de la tabla. 19 años de mar y tabla, tiene muy claro que no hace el deporte para competir. Le gusta el "free surging" y aunque no hayan olas en el mar siempre se mete a remar. Lo único que quiere es estar en la playa.

Sin embargo, Nadja de Col, más allá de la arena y las olas, estudia Arquitectura de interiores. Desde muy niña le gusta dibujar y sus recuerdos en los lugares más solitarios con su familia y amigos en las playas del norte, la orientan a llevar su pasión hacia la dirección de arte en fotografía y video: "solamente nosotros en lobitos, una sombrilla para 5 personas, menos comodidades, el viento, el sol". Con solo decir unas palabras ya crea una atmósfera.

Cuando era niña no le preocupaba mucho en lo que sería de grande. Aunque comenta que siempre sintió un lazo bastante estrecho con la música, luego dice haberlo intentado con algún instrumento y no le fue muy bien. No obstante, su amor por la música nunca cambió, tal vez no pueda ejecutarla, pero le encanta escucharla. Puede pasar horas intercambiando música con su hermano y escuchar grupos muy variados: Steel Pulse, AC DC, Metallica, Supertramp, entre otros. A veces, escucha la música que esta más de moda, como Katie Perry, e igual se divierte, aunque no sean sus preferidas.

Nadja se considera una chica bastante centrada. Es difícil para ella decir si tiene algún rasgo de su personalidad que le parezca raro o patologico. Aún cuando hay cosas que no comprende sobre ella misma como estar en un lugar con gente y de pronto querer irse a mirar el mar. Simplemente sale del lugar y va a mirar el mar, sin aviso, sin permiso, sin explicaciones. Confiesa ser vehemente con algunos proyectos, siempre esta comenzando algo. Es una chica que termina lo que planea, aunque tal vez un puntito débil es su desorden: "soy ordenada en mi desorden".

Nadja es bastante sencilla, espontánea y divertida. Ama su país por que tiene las mejores olas y por que tiene a su familia. Ser mujer nunca la detuvo en el mar, aunque considera que antes este deporte era bastante machista. Cree en el cambio que está ocurriendo en el país a nivel de apoyo al deporte y al arte. Espera que esto continue y crezca muchísimo más. Sus frases internas con su grupo de amigos la hacen reír, cuando las dice parece que se transporta a un lugar específico y ve a una persona en particular.

Nadja mantiene el vaivén de las olas y el sol del norte vivos en cada recuerdo. Se aferra a imágenes grabadas en sus retinas. Adora a su familia y a sus amigos. Tanto en el mar como en el arte espera, rema y hace fluir su creatividad.

Eduardo Cardozo

Creando más sueños

2011-02-07T11:21:00.006-05:00

El entorno no define a las personas. Muchas veces caemos en juicios rápidos que perjudican nuestro conocimiento. A veces, somos nosotros mismos quienes nos imponemos esa regla. Decimos: si pertenezco a este entorno debo ser así o mis posibilidades llegan hasta aquí. Deberíamos poder elegir si eso es lo que deseo, si eso me va a hacer feliz. La única manera de poder romper esa barrera es conociendo lugares, personas, dinámicas y mentes distintas.

Crea + es una organización de voluntariado que trabaja llevando talleres y reforzamiento matemático al colegio Fe y Alegría 34, ubicado en Las Delicias de Villa, en el distrito de Chorrillos. Sin embargo, más allá de las actividades que se realizan en el colegio, el cambio que se genera en los voluntarios y en los chicos del colegio es algo fundamental.

Por un lado, tenemos una gran cantidad de voluntarios que vienen de entornos muy distintos, que aportan desde lo que saben y pueden trasmitir. Por otro lado, chicos que se encuentran en pleno proceso de formación y que están en busca del mundo. Los voluntarios es probable que nunca hayan tenido la oportunidad de visitar un lugar de esas condiciones. Interactuar con una infancia con muchas desventajas, de conocer una adolescencia diametralmente distinta en contexto, pero muy cercana en dudas, dilemas, ambiciones, inquietudes. Los chicos del colegio conversan con personas que, aún siendo distintas, generan empatía, que los alientan a seguir adelante, a no dejarse derrotar por las condiciones en las que viven.

Muchos voluntarios estudiaron en una universidad estrechamente ligada a un pensamiento empresarial y no por eso dejaron de ser sensibles a la realidad de su país. Otros, son personas que viven en la zona y son visionarios de un futuro distinto para esa niñez. Algunos voluntarios entraron a enseñar y se dieron cuenta que en realidad estaban aprendiendo.

Como toda institución tiene puntos a mejorar, rediseñar, implementar. Es una organización que esta dando pasos grandes y mantener el rumbo es difícil. La variedad de personas que son parte de esta institución (estudiantes de medicina, administradores, comunicadores, sicólogos, artistas, abogados, ingenieros, pedagogos, alumnos del colegio Fe y Alegría) es uno de sus puntos más solidos. El diálogo entre personas tan distintas es lo que falta promover en un país como el nuestro.

Crea + posee una frase muy importante "lograr que más niños crean que pueden alcanzar sus sueños". Sin embargo, esta organización hace que yo también crea que mi sueño de construir un mejor país es alcanzable. Aunque cronologicamente ya no pertenezco al grupo infantil, si el hecho de creer en nuestros sueños es solo cosa de chicos, pues soy un niño.

Los que son capaces, crean;

los que no son capaces, enseñan.

George Bernard Shaw

Eduardo Cardozo

Valentina y Guido

2011-02-06T22:44:00.006-05:00

Jamás me sedujo un dibujo hasta que conocí el trabajo de Guido Crepax. Este artista italiano se dedicó a la producción de cómics en los años 60´s. Crepax es el creador de un personaje único y muy particular: Valentina. Ella entre mundo de estafas, espías, entre algunos de los temas que la rodean, seduce a cuánto dibujo se le traza en frente.

La corriente a la que Crepax pertenece ha sido bautizada como los sexties. Fue todo una generación de artistas del cómic cuya principal temática era el sexo. Aunque en algunos casos llega a ser bastante explícita, sorprende el poder que las plumas de estos caricaturistas poseen para crear a personajes como la sensual Valentina.

La imagen de Valentina es muy real. Parece que la hemos visto en algún lugar y es tal vez eso lo que nos sorprende desde el inicio. Sus aventuras nunca dejan de desarrollarse dentro de alguna situación libidinosa y lo sorprendente es que no se pierde el interés en ella.

Les presento a Valentina Crepax.

Eduardo Cardozo

Cisne blanco, plumas negras.

2011-02-06T21:42:00.006-05:00

Un editorial de modas inspirado en la película "El cisne negro", protagonizada por Natalie Portman, nos muestra vestimentas y accesorios de algún famoso diseñador. Sin embargo, más allá de la publicidad, nos habla del ambiente que existe en el mundo del ballet clásico.

Ese lago es bastante competitivo. Todas quieren ser el cisne, pero la verdad es que muchas terminan siendo un cisne con el plumaje muy oscuro. Las rivalidades entre bailarinas pueden llegar a ser perversas, es conocido y mostrado en varias películas. Además, si alguna vez han tenido cierto acercamiento con el mundo del ballet, sabrán que la forma en cómo muchas profesoras educan a sus bailarinas es bastante controversial. La punta perfecta, el lazo, las mallas, el peinado, el peso, el tamaño. Todo debe parecer el cisne blanco.

Ver ballet es encantador. Es inspirador y detrás de cada paso se ve mucho trabajo. Lo que a veces puede preocupar es saber si para los bailarines es también encantador. Es cierto que esto no sucede únicamente en el ballet. La gimanasia, el fútbol, la natación, entre muchas otras disciplinas competitivas, someten a los intérpretes a altos niveles de tensión por esas ansias de ganar siempre. Para muchos es motivador, pero para otros puede ser bastante duro.

Eduardo Cardozo

Imágenes: Fubiz.net

“EL MOROCHO” : El Faraon tiene su restaurante!

2011-01-26T13:09:00.004-05:00

“El Morocho” es un Restaurante Cevicheria que se caracteriza por la comida tradicional porteña Chorrillana, sin la preparación de platos fusionados, ósea un restaurante clásico de puerto, pero con los gustos más refinados por la buena sazón y un local realmente acogedor.

La carta es clásica con la misma sazón de sabores frescos y naturales de pescados y mariscos que le heredo su madre, Sonia Baamonde a su hijo, Arturo Guardia, chef principal del restaurante “El Morocho”, el cual lleva su apodo desde sus inicios hace más de 20 años.

El Morocho es un hombre de mar, gran pescador artesanal de la cala de Chorrillos, como también lo es hasta el día de hoy su padre Freddy Guardia, heredando todas las costumbres de su padre por la buena pesca, lo cual los hace a ambos muy respetados por sus grandes conocimiento del mar y por su estilo de vida vinculado 100% al mar.

Arturo, supo captar todas las enseñanzas que les dieron sus padres, tanto en la pesca como en la excelente y tradicional cocina de Sonia, quizás una de las mejores cevicheras del Peru, lo cual hace del Restaurant “El Morocho” un lugar lleno de tradición, frescura y muy buenos gustos.

Todo el éxito que viene teniendo “El Morocho” es por conservar el estilo clásico sin fusiones exageradas y comida clásica. También siempre preocupado por brindarles a sus clientes el mejor y más fresco pescado de nuestro querido mar.

UBICACIÓN

Chorrillos parece una caleta de provincia norteña, que guarda todo su encanto tradición y popular a pesar de los años, a tan solo 5 minutos de Lima la ajetreada.

Ven y escápate de la rutina!!. En nuestro restaurante encontraras la mejor cocina tradicional, una excelente calidad de servicio, una vista a toda la bahía de Chorrillos y Miraflores y por supuesto un ambiente tranquilo y acogedor.

Estamos en Malecón de Chorrillos (Grau) con Av. Mariscal Castilla N° 155 a la altura del muelle de pescadores.

Teléfonos para reservas: Bruno Soria : 145*9083 Fijo: 2514062

Renzo Zazzali V 99 818*3330.

Los esperamos!!

Fergal Smith, Time to go in the sea!!!

2011-01-26T11:18:00.007-05:00

Fergal Smith es uno de esos surfers que busca las olas que son difíciles de encontrar. Las mutantes. Nació en Irlanda y desde muy chico comenzó a correr olas con su papá y su hermano. Poco tiempo depués, al terminar la escuela, empezó a competir en su país hasta volverse miembro de la selección. Esto lo llevo a competir en olas que nunca hubiese conocido de otra manera, como él lo menciona.

Seguramente de todas las experiencias que tuvo en el mar posee grandes recuerdos, momentos épicos y olas inolvidables. En el video que comparto con ustedes, realizado por este surfer con ayuda de Tom Lowe, se logra percibir una atmósfera bastante particular. El bodyboard de olas poderosas se mezcla con la camaradería, con olas perfectas y con una música bastante agradable. La imagen nos transporta al paraíso, agua clara, sol de tres de la tarde. Aunque Ferg se dedica más a la tabla y al tow surfing, este video capta la esencia de varios movimientos bodyboarders.

VIDEO: Time to go in the sea!

Eduardo Cardozo

Fuentes: Vimeo, Fubiz, fergalsmith.com

Inaceptable flexibilización ambiental

2011-01-26T10:35:00.002-05:00

Resulta indignante y perjudicial para la lucha anticorrupción, el avance de las políticas ambientales, el desarrollo sostenible y la credibilidad del modelo económico, la sospechosa insistencia del Poder Ejecutivo de eliminar –vía dos decretos de urgencia– la certificación ambiental (estudio de impacto ambiental) como requisito previo para tramitar las concesiones o permisos estatales. Estos decretos benefician puntualmente a 33 proyectos de inversión, entre los que figuran nuevas centrales hidroeléctricas. Hace apenas tres meses se presentó un proyecto de ley para tratar de eliminar este requisito para las concesiones hidroeléctricas, asunto que fue ampliamente cuestionado por diversos sectores. No salió tal ley, pero el Consejo de Ministros saca ahora de debajo de la manga estos decretos que son un grave retroceso en lo que se refiere a la política ambiental peruana y a las convenciones internacionales.

Todo esto resulta, además, una competencia desleal. A través de esos dos decretos se establece un absurdo y abusivo privilegio a favor de un determinado grupo de inversores, eximiéndolos de cumplir con las obligaciones ambientales normadas en nuestro país y que son práctica usual en el ámbito global. Se está consagrando un nefasto antecedente que vulnera la Constitución y resta credibilidad a las instituciones democráticas, que de paso echa sombras sobre la economía de mercado, cuya transparencia es básica para el perfeccionamiento del modelo.

La Constitución, en su artículo 118 (inc. 19), señala que los decretos de urgencia solo deben ser dictados en materia económica y financiera y no en temas regulatorios administrativos, como es el referido a las certificaciones ambientales como requisito para una concesión. Se contraviene toda lógica administrativa. ¿Qué pasará con aquellos proyectos de inversión que sí reciben la autorización estatal, pero que posteriormente –al presentar los estudios de impacto ambiental– resultan inviables y perjudiciales? ¡El mundo al revés!

Como país estamos dando un pésimo mensaje tanto hacia adentro como al resto del mundo, cada vez más sensible en el tema de la conservación y el desarrollo ambiental y socialmente responsable.

La ciudadanía, las comunidades y el empresariado responsable no pueden aceptar esta nefasta flexibilización, que nos retrotraerá al pasado y afecta las bases mismas del Estado de derecho y la economía social de mercado. Se asestaría, además, un duro golpe a la seguridad jurídica de la nación, con lo que se espantaría a inversionistas serios y de talla mundial, acostumbrados a cumplir las obligaciones ambientales y los estándares de responsabilidad social.

Esta sospechosa iniciativa es inaceptable y compete al Ejecutivo dar las explicaciones del caso. Es inaceptable que se sienten precedentes tan graves que podrían, además, ser fuente de nuevos conflictos sociales que perturben la paz social. El Gobierno tiene que ponderar las consecuencias de estos decretos y disponer su derogación, antes de que se consumen atropellos contra el medio ambiente. En último caso, compete al Congreso asumir su deber de fiscalizar y promover la desactivación de tan infelices iniciativas.

Fuente: EL COMERCIO

Océano pacífico, proverbio africano, talento peruano.

2011-01-17T19:40:00.014-05:00

Panic point, Chicama, Lobitos, Piscinas, Cabo, Pico Alto, La Herra, La Playita, y más lugares escondidos que solo algunos tendrán la suerte y las agallas de conocer.

Ahogarte, tocar las piedras. romperte algún dedo, revolcón. La tabla partida, la pita rota, nadar hasta la orilla. Enfrentar una fuerza que lleva millones de años reciclándose.

"Los mares tranquilos no producen marineros habilidosos."

Proverbio africano.

Bajo el mar

2011-01-11T20:20:00.006-05:00

Si alguna vez abrieron los ojos bajo las olas, esto les hará recordar esa experiencia. Aunque los ojos arden un poquito deberían intentarlo. Miren la espuma pasar, la ola formarse y el sol filtrándose.

fuente: http://www.mymodernmet.com/profiles/blogs/caught-beneath-waves-18-photos

Juegos fotográficos

2011-01-04T13:37:00.008-05:00

Christophe Gilbert es uno de los manipuladores fotográficos más talentosos. Gilbert, quien radica en Bélgica actualmente, juega con la realidad y nos muestra este conjunto de fotos(...) (http://www.mymodernmet.com/profiles/blogs/photo-manipulation-at-its)

La manipulación de la fotografía es una ciencia que ha desatado varios debates. Sin embargo, lo que puede resultar de ella es infinito. Si alguna vez pensamos que la imagen se había agotado esta es una forma que puede salvarnos de ese vacío. El trabajo que ella exige, por simple que se vea, es bastante minucioso. Los artistas que se encargan de cultivar este arte pueden pasar horas frente a un ordenador para limar las asperezas más insignificantes en su trabajo. Es detallista, preciso y apasionante.

El trabajo de Gilbert nos muestra una simpleza cotidiana. Como si lo que está en sus fotos no sería dificil de encontrar. La mezcla de imágenes, situaciones y personajes de la cultura pop y de la moda, nos familiarizan con sus trabajos. Divertidos, con muchos detalles, es un artista que sabe combinar el sentido irónico con imágenes cotidianas.

texto: Eduardo Cardozo

fuente: http://www.mymodernmet.com/

AERIALS

2011-01-03T12:49:00.005-05:00

Para volar no se necesitan alas. Una buena ola y mucha práctica. Dsifruten de algunas fotos de esta maniobra. Espero que les ayuden a mejorar sobre las olas este año.

Feliz año a todos los lectores de la revista y del blog.

Oveja negra

2011-01-03T11:42:00.008-05:00

Robert Mapplethorpe es uno de los fotógrafos más controversiales e importantes del siglo XX. Su trabajo es bastante vasto. Retratos, desnudos, flores y esculturas nos muestran la versatilidad de un artista con una extraña sensibilidad.

Mucho de su trabajo puede hacernos sentir algo sórdido y aún así puede llegar a cautivarnos. Sus obras son bastante provocadoras y esa fue su marca personal allá por los años 70´s y 80´s. La controversia que Mapplethorpe origina en Estados Unidos no fue casual. Sus fotografías mostraban su interés en dar a conocer la reprimida sub cultura gay y lésbica de aquellas épocas. El homoerotismo, los actos de bondage, sadomasoquismo y los desnudos eran las armas para mostrar una parte de la sociedad que los sectores más conservadores preferían negar.

Sin embargo, no todo su trabajo tiene esa temática. Sus retratos, fotografías de esculturas y flores, fueron de sus trabajos más conocidos. Algunas revistas como Vogue y Vanity Fair, a pesar de todos los problemas que rodeaban a Mapplethorpe, no dudaban en confiarle retratos y editoriales de modas.

Mapplethorpe nos muestra una sensibilidad bastante diversa. No es sensible solo el que siente y retrata cosas hermosas y bellas. Lo es también quien puede apreciar en momentos sórdidos,en temas controversiales y en hechos violentos, una belleza distinta.

Texto: Eduardo Cardozo

Into the wild

2010-12-29T00:32:00.006-05:00

A veces conocemos espíritus libres. Esos que nos inspiran, nos dan miedo, nos asombran. Estos seres extraños que su vida consiste liberarse del ruido, de las palabras, de los comentarios. Que se guían por las pendientes de las montañas, por el ruido del mar. Personas para las cuales el lugar más acogedor y el único que puede calmar la sed de su espíritu es el desierto. Amigos que desaparecen un día y las únicas noticias que tienes de ellos vienen codificadas en la brisa. Sé que estás bien; que el lugar donde más libre te sientes es en ese diminuto cuarto; esos tres meses en la nieve cuando casi mueres; acariciando el mar. No me preocupo y si debo, házmelo saber. Espero tus noticias en el siguiente soplido del viento.

¨Hay placer en los bosques sin senderos.

Hay éxtasis en una costa solitaria.

Está la sociedad dónde nadie se inmiscuye.

Pero el oceáno profundo y la música con su rugido:

No amo menos al hombre, pero si más a la naturaleza"

Lord Byron.

Into the wild es una película con una fortaleza sísmica. La convicción del protagonista te cuestiona, te motiva, te reta y te vence. A todos aquellos que les gusta el contacto con la naturaleza y odian el bullicio citadino los inspirará a seguir ese sueño de vivir lejos, cerca de una caleta de pescadores, al lado de un río. Todo paisaje, el placer de la vida en contacto con la naturaleza, las estrellas en una noche oscura, la luna más grande del año y lo que se aprende de todo ello, debe compartirse.

Texto e imágenes: Eduardo Cardozo

Remate de skates

2010-12-29T00:13:00.005-05:00

Alex Trochut en colaboración con Apparatu nos traen una colección de tablas de skate en remate. Las tablas tienen pequeños errores de fábrica y por eso los han puesto en oferta. Las fallas son mínimas y el desempeño no varía en nada. Más información en fubiz.net.

Fuente: fubiz.net

El 94% de las playas a nivel nacional se encuentran aptas para los bañistas

2010-12-22T10:09:00.004-05:00

(Andina).-. De las 296 playas vigiladas por la Dirección General de Salud Ambiental (Digesa) a lo largo del litoral peruano, el 94% se encuentra apto para los bañistas, y la proporción restante no es adecuada para el baño ni la recreación, informó el Ministerio de Salud.

En tanto que en Lima, el 97% se encuentra en buen estado, por lo que sólo un 3% no reúne las condiciones de salubridad. Figuran como playas no saludables: Caplina, en la Costa Verde; Villa y Barlovento, en el sur, entre otras; y en el Callao: Oquendo y Márquez.

“El nivel de coliformes fecales está por encima de los valores permitidos en estas playas, por eso la calificación”, dijo el director general de la Digesa, Edward Cruz.

Este año se incrementó el porcentaje de playas aptas para los bañistas gracias a los trabajos de mejora a lo largo del año para el verano de 2011, añadió Cruz Sánchez.

SE COLOCARÁN BANDERINES EN LAS PLAYAS

En tanto, indicó que se colocarán banderines de colores que identificarán la calificación sanitaria de las playas. Se usará el azul en el caso de playas saludables, amarillo para playas regularmente saludables, y rojo para las playas no saludables.

Estas declaraciones las dio en el marco del inicio de la campaña Verano Saludable 2011, que tiene por objetivo incentivar en los ciudadanos una conducta responsable a fin de evitar el desarrollo de enfermedades propias de esta temporada e informar cuáles son las playas saludables para los bañistas.

Comentó que trabajan bajo tres parámetros: calidad microbiológica del agua (identificar si tiene coliformes fecales), calidad de limpieza (vigilar la higiene, que hayan tachos y no botar los residuos a la arena ya que son un foco de microorganismos que pueden transmitir enfermedades) y la construcción de servicios higiénicos en las playas.

“El mensaje que tenemos es que como ciudadanos debemos hacer un ejercicio responsable en nuestras playas, disponiendo de manera efectiva y adecuada los residuos sólidos y utilizando los servicios higiénicos para hacer sus necesidades”, remarcó el director de la Digesa.

Fuente: El Comercio

Imágenes: Eduardo Cardozo

El costo energético de la navidad

2010-12-22T09:26:00.004-05:00

Navidad y año nuevo deben las épocas más difíciles del año. Todos estamos cerrando el año en nuestros trabajos, pensando en qué regalarle a las personas que queremos, el tráfico es insoportable y el calor empieza a pegar fuerte. Todos estos temas los vivimos cada año y parece que no hay manera de evitarlos. Sin embargo hace unos días pensé en otro tema que podría ser evitado: El costo energético de la navidad. La cantidad de luces que enchufamos y prendemos debe ser fatal para el gasto de energía.

A nivel nacional las tiendas, fábricas, empresas, oficinas, casas y parques públicos encienden miles de luces. En algunos casos estas lucecitas estan prendidas TODO el día. Si pensamos solamente en la cantidad de tiendas que dejan prendidas sus luces de 9 am a 8pm podemos hacernos una idea de la cantidad de energía electrica que usamos en Navidad. Las luces en los parques y las calles que tienen la costumbre de recrear con luces la historia de la navidad en sus jardines y hacer una competencia también contribuyen. El gasto que significa para una municipalidad hacer un árbol gigantesco e iluminarlo. Los venados, papa noeles y elfos inflables que necesitan de un motor para tomar forma también son otro tema, que varias tiendas también dejan prendidos a lo largo del día. Lo más grave de todo es que es una práctica que en otras partes del mundo es mucho peor como en Tokio, Nueva York, Madrid, etc.

Definitivamente esta bueno decorar la casa, oficina o fábrica. Sin embargo, creo que hoy en día no podemos gastar la energía de esa manera. Siempre hay maneras crear una ambientación bien hecha sin tanto costo de energía. La navidad no es más feliz si hay más luces, más venados inflables o una maquina de nieve en la puerta de mi tienda (hace poco una tienda por departamentos en miraflores lo hizo). Seamos más amables con nuestra energía y usémosla de manera responsable.

Texto: Eduardo Cardozo

Minería vs. Ecología

2010-12-17T09:54:00.004-05:00

Los problemas que la minería trae a las comunidades cercanas a los recintos de minerales son conocidos. Contaminación, desplazamiento, impacto ecológico, problemas con el agua, entre otros. Hace muchos años tuvimos un caso bastante conocido y que implicaba mover a todo una población. Este caso fue Tambogrande, en Piura. La comunidad se oponía a dejar su actividad principal de producción de limones para dar paso a la explotación de sus tierras para extraer oro, plata, cobre y zinc.

Hace algunos días un caso similar asomó la preocupación de algunas personas. La minera Centauro quería explotar un lote en la laguna de Conococha, en el departamento de Ancash. Esta laguna es una fuente importantísima de agua y es obvio que la explotación minera pondría en peligro esta reserva. Además este lote esta muy cerca de la cordillera blanca, la que definitivamente también se vería perjudicada si la minera empieza los trabajos en la zona.

Felizmente el Ministerio de Energía y Minas revocó el permiso para que la minera proceda con la explotación. De acuerdo a Peru21 del domingo 12 de Diciembre, la protesta de la comunidad en relación a este problema fue uno de los factores principales para que se tomara la decisión.

Esperemos que casos como estos sean solucionados teniendo en cuenta el daño que se le hace al medio ambiente y el impacto que tiene la explotación minera alrededor de los recintos. La Oroya es una de las ciudades más contaminadas del mundo gracias a la minería. Cuando ves las piedras en el río que pasa por La Oroya da lástima. Son piedras corroidas por el agua oscura de un río contaminado por años. No permitamos que Exista otra Oroya, mantengámonos informados.

Texto: Eduardo Cardozo

Arte pop en la ciudad

2010-12-14T12:12:00.008-05:00

Una interesante propuesta de un artista francés. Con la cantidad de huecos, grietas, veredas a medio hacer, muros y rejas sin motivo, este artista tendría muchas fuentes de inspiración en Lima. Divertido y ligero, pero no deja de ser muy creativo. Diminutas y grandes sus obras son un descanso en el caminar del peatón y una distracción del bombardeo publicitario en una ciudad.

No sé por que me imagino a este artista interveniendo los carteles publicitarios de nuestros candidatos presidenciales. Con todo el óvalo de la universidad de Lima repleto de pancartas, carteles y demás artilugios que se les ocurren a nuestros creativos políticos, este francés podría hacer algo interesante. Las calles de barranco repletas de banderolas, las del Rímac con sus paredes pintadas, San Juan de Lurigancho con carteles gigantescos con la cara de PPK, Keiko, Toledo... Seguramente, después de ver sus carteles pintados, nuestros políticos saldrán a los medios con las palabras "guerra sucia" en la boca. Como dije al principio de este párrafo, solo me lo imaginaba.

A ver si alguna bebida, cerveza, mecenas o alguien se trae a un artista así en vez de a los Black Eyed Peas o Backstreet boys.

Disfruten de OakoAK, el culpable de estas divertidas obras de arte callejero.

¿El mundo podría quedarse sin comida en el año 2050?

2010-12-09T23:56:00.005-05:00

Tenemos que actuar, y rápido. Esa se la consigna de todos aquellos que diariamente luchan porque se haga algo para prevenir los inminentes efectos del cambio climático.

No solo se trata de la extinción de especies de animales, de las drásticas temperaturas o delagotamiento de los recursos naturales, en juego –además de nuestras vidas y la de las próximas generaciones- está nuestra alimentación.

En este último aspecto se centra el libro de Julian Crib, titulado “The Coming Famine: The Global Food Crisis and What We Can Do to Avoid It”, en el que sostiene que a mediados de siglo surgirá una escasez catastrófica de alimentos en todo el mundo.

“Sus predicciones pintan un cuadro sombrío de la tormenta perfecta que podría amenazar las vidas de cientos de millones de personas: las poblaciones crecerán a 9,2 millones en el 2050 y en consecuencia se requerirá el doble de alimentos que hay hoy en día, lo que superará la producción. Junto con impredecibles y extremos patrones climáticos, las sequías afectarán a los más vulnerables y provocarán malas cosechas, disturbios por alimentos y guerra. Los precios de los alimentos inevitablemente subirán por una demanda creciente de aquellos ricos en proteínas como carne, leche, pescado y huevos. La creciente escasez de agua y la poca productividad de las tierras obstaculizarán más la producción mundial de alimentos”, señala un artículo de la revista “Time”.

Justamente esta semana los líderes de 193 países están reunidos en Cancún con el objetivo de llegar a un acuerdo que permita combatir de una manera más efectiva los problemas generados por el calentamiento global.

Fuente: El Comercio

Imágenes: Eduardo Cardozo

Metaleros serios

2010-12-09T15:35:00.006-05:00

Brooklyn es adrenalina pura. La primera vez que escuché esos soplidos mi cuerpo se contagió con el golpe de cada nota y con el ritmo de una percusión que acompañaba muy acertadamente. Los cambios de atmósferas sonoras en una misma pieza y luego un solo de tuba que deja chico al mejor solo de scratching que puedas haber escuchado.

Youngblood Brass Band comienza la huelga en Madison, ciudad ubicada en el estado de Wisconsin en Estados Unidos. Desde hace algunos años ya hace giras por europa y ha lanzado 5 discos, dentro de los cuales han participado muchos artistas invitados entre ellos Ike Willis, vocalista de Frank Zappa. Definitivamente es un grupo de metales que sabe aprovechar la fuerza de la respiración para transformarla en vivas melodías, vibrantes ritmos y precisas armonías.

Una banda que aprovecha los medios alternativos que ofrece la red para darse a conocer. Facebook, tweeter, my space, una web. Se describen como una banda de metales acompañados por percusión y un MC. Como una banda de riot jazz (jazz de huelga o jazz disturbio). A partir de sus influencias "es Post-Hype. Drum Corps Punk. Freakout. Public Enemy y Antibalas reunidos en Cuba para hablar de música improvisada, el clima de Bahia. Como si KRS-One y Professor Longhair necesitaran una banda de repuesto" como se lee en su my space.

Les recomiendo escuchar los temas que estan colgados en su My space. No dejen pasar Brooklyn, una obra maestra de estos metales. Para mí son como unos derechasos a Universal y Warner music; como si le quitaran el plástico, las vedettes, los samplers y los huiros a Snoop Dogg; como una clase maestra para los scratchers cuando la tuba hace sus solos. Abróchense los cinturones y póngale harta voluntad al estéreo.

Texto: Eduardo Cardozo

Cultura oceánica

2010-12-06T10:30:00.006-05:00

Llevar libros de lenguaje, en los que se habla de Pepito y sus aventuras en el mar, a las comunidades andinas puede resultar inapropiado. Cuando en la sierra la interacción más cercana es con el campo, las montañas y los animales, hablar del mar resulta extraño para las personas que intentan aprender con este libro. Es lo mismo hablar de medio ambiente y de que el planeta debe ser verde en un territorio que es desértico. Pensar que cuidar el medio ambiente es cubrir todo de color verde y el olvidar el azul, es un error común.

Planeta Oceano es una organización que se encarga de concientizar a poblaciones cuya relación con el mar es básica para su alimentación y, a su vez, es fuente primaria de trabajo. A través de la investigación, la educación ambiental y del apoyo a iniciativas de desarrollo sustentable; esta organización trabaja con pobladores que viven cerca de la costa con el objetivo de que sean ellos mismos quienes cuiden sus playas.

El trabajo con comunidades en el norte del Perú está en proceso y esperemos que los resultados sean los esperados. Pueden enterarse un poco del trabajo de esta organización en su página web planetaoceano.org. Imaginen que este proyecto pueda impactar en comunidades como Chimbote, Lima e incluso trabajar sobre la importancia de los ríos y su cuidado para el océano. Es un proyecto que, definitivamente, puede contribuir mucho en el verdadero desarrollo del país, ese que no solo se guía de indicadores económicos.

Al parecer el proyecto recién empieza a caminar y se encuentra en una etapa primaria. Apenas podamos obtener más información sobre este interesante proyecto les estaremos informando.

texto: Eduardo Cardozo

Imágenes: web planeta oceano

Vallejo, la profunda tristeza dulce

2010-12-06T09:25:00.005-05:00

César Vallejo posee la habilidad de hacer bellas las experiencias más tristes y los recuerdos menos gratos. Su pausado verso nos aprisiona y nos guía hasta el borde del oscuro precipicio de la tristeza. A pesar de que su trabajo no solo incluye la poesía, es lo que más se recuerda de él. Tal vez el género en el que su estilo pudo asentarse mejor.

Vallejo nace en Santiago de Chuco en 1892 y muere en Paris en el año 1938. Sin duda, es uno de los escritores más importantes en la historia de la literatura peruana. Sus obras más reconocidas son "Los Heraldos negros" y "Trilce". Del primero, es el poema "A mi hermano Miguel". Una manera melancólica de recordar la etapa más feliz de su vida, su infancia junto a su hermano.

A MI HERMANO MIGUEL

In memoriam

Hermano, hoy estoy en el poyo de la casa,

donde nos haces una falta sin fondo!
Me acuerdo que jugábamos esta hora, y que mamá
nos acariciaba: "Pero, hijos..."

Ahora yo me escondo,

como antes, todas estas oraciones
vespertinas, y espero que tú no des conmigo.
Por la sala, el zaguán, los corredores,
después, te ocultas tú, y yo no doy contigo.
Me acuerdo que nos hacíamos llorar,
hermano, en aquel juego.

Miguel, tú te escondiste

una noche de agosto, al alborear;
pero, en vez de ocultarte riendo, estabas triste.
Y tu gemelo corazón de esas tardes
extintas se ha aburrido de no encontrarte. Y ya
cae sombra en el alma.

Oye, hermano, no tardes

en salir. Bueno? Puede inquietarse mamá.

César Vallejo

Texto: Eduardo Cardozo

Ruge el mar

2010-11-26T22:38:00.005-05:00

Pocos lugares poseen una vibra especial, un espíritu fuerte. En las ciudades que viven dentro de la vertiginosa rutina urbana, en esas que el ritmo lo ponen las horas punta, es aún más difícil encontrar estos sitios. Creo que Lima, dentro de toda su complejidad, es una ciudad que ofrece un lugar donde el mar puede demostrar su vitalidad, donde la naturaleza impone su espíritu y se hace respetar. Este lugar es La Herradura.

Cuando no hay crecida es como un felino durmiendo. Calmado, respira dulcemente, sus garras están escondidas. Sin embargo, como un depredador guiado por el instinto, puede despertar en cualquier momento para buscar su presa. Agazapado se acerca a su víctima, observa atentamente, salta hacia ella, abre las mandíbulas, saca las garras y ruge. La “Herra” hace temblar el suelo con sus rugidos, la espuma blanca son como colmillos depredadores y las barredoras son como un zarpazo desgarrador.

Hace muchos años era la playa más ficha de Lima. Se convierte luego en un lugar abandonado donde los más aventureros corren esas olas inmensas. A veces refugio de personajes indeseables, sede de alguna discoteca o basurero de nuestra urbe. Estas orillas han querido ser devastadas por el cemento y la avaricia de algunos negociantes.

Sin embargo, con todos sus lamentos y virtudes, hemos podido salvar a este felino al borde de la extinción, algunas veces agonizante debido a la contaminación. Es deber de los que respetamos el mar hacer que este pedazo de naturaleza de condiciones óptimas para practicar el surf sea cuidado por las autoridades respectivas.

Texto y fotos: Eduardo Cardozo

Los gases de efecto invernadero han alcanzado niveles récord

2010-11-26T22:09:00.006-05:00

Ginebra (EFE). Los principales gases de efecto invernadero han alcanzado niveles históricos desde la era preindustrial, pese a la recesión económica de los últimos años, advirtió hoy la Organización Mundial de la Meteorología(OMM).

En su informe anual, que refleja datos referidos al 2009, la OMM señala que se ha incrementado en la atmósfera la carga de dióxido de carbono, metano y óxido nitroso -los principales gases de efecto invernadero- en un 27,5 por ciento entre 1990 y 2009, y en un 1 por ciento entre 2008 y 2009.

“Y si no se hubieran tomado medidas para su reducción a escala internacional, las concentraciones habrían sido aún mayores”, señaló el secretario general de la OMM, Michel Jarraud. El informe fue difundido a cinco días de que comience en Cancún (México) una nueva conferencia de la ONU sobre cambio climático, en la que la comunidad internacional debatirá cómo reducir las emisiones y paliar el calentamiento global.

LOS PRINCIPALES CULPABLES

Según la OMM, durante los últimos diez años el dióxido de carbono (CO2) atmosférico ha aumentado a un ritmo anual del 1,88 por ciento.

La organización afirma que a lo largo de los 10.000 años anteriores a la era industrial, que comenzó a mediados del siglo XVIII, el CO2 se mantuvo a unos niveles casi constantes, de 280 ppm (número de moléculas del gas por millón de moléculas de aire seco). Pero, desde 1750, el CO2 aumentó en un 38 por ciento a causa especialmente de las emisiones de la quema de combustibles fósiles, la deforestación y el cambio en el uso de la tierra.

El CO2 es el gas antropogénico de efecto invernadero más abundante en la atmósfera, pues contribuye al 63,5 por ciento del forzamiento radiativo global inducido por estos gases de larga duración, entendiendo por “forzamiento radiativo” la diferencia entre la radiación que entra en la atmósfera y la que sale.

En cuanto al metano, que es el segundo gas de efecto invernadero más importante, su concentración en la atmósfera aumentó un 158 por ciento desde 1750, debido principalmente al crecimiento de las emisiones procedentes de las actividades humanas, como la cría de ganado, el cultivo de arroz, la explotación de combustibles fósiles y los vertederos.

La OMM recuerda que el 60 por ciento de las emisiones de metano son de origen humano, y el 40 por ciento restante procede de fuentes naturales, como humedales.

CONSECUENCIAS

El informe advierte de que el calentamiento de la Tierra podría provocar un aumento de las emisiones de metano en las regiones árticas, lo que es motivo de gran preocupación para la organización.

“El permafrost de las regiones septentrionales contiene grandes reservas de carbono orgánico y de clatratos de metano. Un calentamiento rápido y el derretimiento del permafrost pueden dar lugar a la emisión de grandes cantidades de metano a la atmósfera, lo que contribuiría aún más al calentamiento de la Tierra”, señalan los expertos.

Fuente: El Comercio

Danza en El Carmen

2010-11-17T10:45:00.008-05:00

Conocerse, bailar, transpirar y moverse. Aprender lo que hace otro cuerpo, lo que la práctica de años puede darnos. Intentar relajarse, expandir los brazos, sacudir las caderas, abrir la mente y compartir el alma.

Cuando se siente pasión por la danza suceden cosas mágicas. Todos quieren aprender y compartir. El otro es parte de tu movimiento y también te contagia con el suyo. No importa si lo haces perfecto, lo importante es experimentar lo que sientes cuando ejecutas una secuencia o cuando bailas al ritmo del cajón.

El intercambio que se llevó a cabo en El Carmen fue una experiencia inolvidable. La Sección de Proyectos Sociales de la Escuela de Danza Contemporánea de la Pontificia Universidad Católica del Perú organizó el evento con el apoyo del grupo Pinta y Canela, el colectivo de danza y música liderado por la familia Ballumbrosio. Tres días intensos donde se hicieron lazos, se bailó hasta el agotamiento y se lograron sonrisas de todos los colores.

Los invito a conocer un poco de este proyecto. Espero que les contagie algunas ganas de moverse: http://www.youtube.com/watch?v=zmA9Tig3LmM

Texto e imágenes: Eduardo Cardozo

Piel = lienzo

2010-11-15T11:08:00.009-05:00

Pueden esconder cicatrices o ser un símbolo en tu vida. Recuerdos de infancia, nombres que nunca olvidarás, filosofías de vida, signos religiosos, momentos de dolor o simplemente arte. En todo caso, la cultura del tatuaje esta llena de pasiones y de una visión del cuerpo como un espacio infinito donde se puede hacer una obra de arte.

Tatuar no es algo sencillo. Dependiendo del diseño se necesitan horas de trabajo, modificaciones y la posibilidad de cometer un error debe ser minimizada. No es pintar en una hoja de papel. Aquí no se borra, pues el error se marca en la piel para toda la vida. Sin embargo, la gente que vive de este arte se pasea entre el azahar y la precisión de su pulso cada vez que comienza a apoyar la aguja sobre un cuerpo. Supongo que, como los artistas de teatro o los músicos, ellos siempre sienten esos nervios antes de comenzar su trazo.

Hace poco me pasaron el link de un artista que me pareció muy original. Su nombre es MUSA y cuando vi su trabajo me encantó. Es muy versátil y, al mismo tiempo, es fiel a su estilo. Los colores que utiliza, las líneas que dibuja, el dinamismo de las imágenes estáticas son características que no había visto antes en este arte corporal. A veces siento que esos dibujos son los que podríamos encontrar en su libreta de apuntes al costado de una anotación. Sus líneas impactan y sus composiciones son bastante justas.

No soy un experto en el tema de los tatuajes, pero, con la subjetividad que el arte permite, este trabajo me parece excepcional.

Texto: Eduardo Cardozo

Imágenes: MUSA

Omaha

2010-11-10T11:26:00.004-05:00

El mar también tiene heridas en su historia. El inmenso manto azul ha sido protagonista y testigo de grandes guerras. Por momentos dejó de ser azul y cambio al rojo a causa de toda la sangre que llegó a diluirse en sus olas.

Las playas de Normandía en Francia son testigos de una de los episodios más importantes en la historia de la humanidad. Allí se llevó a cabo una de las maniobras aliadas que decidió la segunda guerra mundial. En sus aguas y en sus orillas mueren muchos soldados que eran sorprendidos por la artillería alemana ubicada en los acantilados.

Hoy en día en esas playas la gente veranea, navega, tiene casas y clubes. A menos de 2 kilómetros de la orilla de Omaha beach, una de las playas del desembarco, se ubica uno de los cementerios de la guerra. Cuando pisas la arena y te paras frente a sus costas, la playa te habla, te eriza la piel. Barcos fantasmas te hacen recordar lo que allí paso. Intentas no imaginar que aún hay casquillos de balas enterrados en la arena, que algún día de su historia ese mar se tiñó de rojo.

El documento fotográfico más importante de aquel día lo tiene Robert Capa. Reconocido fotógrafo de guerra, uno de los fundadores de la agencia Magnum. Sus fotografías son desde dentro, como si el destino le hubiera puesto un escudo protector para que sus fotografías puedan llegar a las generaciones posteriores. Estas fotos nos hacen recordar que el mar también vio pasar la historia en sus aguas. Una razón más para respetarlo y cuidarlo como a cualquier fuente histórica.

Texto: Eduardo Cardozo

Imágenes: Robert Capa, Eduardo Cardozo

Bruxelles sans voitures

2010-11-10T10:46:00.005-05:00

El metro funciona todo el día y es gratis. Las pistas están libres para los ciclistas y para los rollers. El cielo promete un día bastante soleado y la única opción para salir a pasear es con tus pies.

La municipalidad de Bruselas organiza el día sin autos. Muy pocas unidades de servicio público funcionan. Apenas hay automóviles y cuando cruzas las zebras ves familias enteras esperando el verde sobre sus bicicletas. Tus oídos descansan del ruido de motores y bocinas, la ciudad es otra sin máquinas, las calles son más amplias, el aire más limpio.

Bruselas fue donde tuve la oportunidad de vivirlo, pero sé que hay ciudades en américa latina que también tienen su día sin autos. Definitivamente es una iniciativa que permite ahorrar la emisión de grandes cantidades de gases tóxicos hacia la atmósfera, de eliminar la contaminación sonora un momento y de conocer nuestra ciudad en un transporte alternativo. Un día al año parece poco. Sin embargo, si sumamos todos los días en todas las ciudades que se practica esta costumbre, creo que estamos haciendole un favor al planeta.

Imaginen pasear por la vía expresa en bicicleta, visitar el centro en patines, tener el ancho de la Javier Prado para pedalear o caminar desde Magdalena hasta Miraflores sin escuchar bocinas. Imaginen que un día los autos se quedaron guardados y permitieron que la ciudad vuelva a ser de los ciudadanos y no de las máquinas ¿Creen que suceda?

Texto y fotos: Eduardo Cardozo

Inyección inspiración

2010-11-01T00:30:00.011-05:00

Desde un artista que juega con Legos, fotos publicitarias, tipografía, arte urbano, hasta un video de Linkin´ Park. Fubiz es una fuente inmensa de material publicitario, artístico, documental y fotográfico. Es un lugar en la red en el que puedes meterte para relajar el stress visual que sufrimos todos los días. Ver las maneras más creativas e innovadoras de trabajar con las artes digitales para lograr distintos objetivos.

Les recomiendo pasearse a sus anchas y ver cuantas fotos y videos puedan de este sitio. Encontré un video de un team femenino de downhill que puse en el facebook (es un video muy paja, muy dinámico y con una imagen muy buena) y a un artista que juega con Legos (me han dado ganas de comprar legos de nuevo). Un video de Rip Curl y otro de Honda que están locazos, que espero puedan encontrar.

Visiten Fubiz y dejen que su vista se relaje, se divierta, se inspire. Para enterarse mejor sobre este sitio denle clic a la pestaña ABOUT en la barra de la misma página.

Texto: Eduardo Cardozo

Imágenes: Fubiz

La "E" de equipo

2010-10-31T22:40:00.010-05:00

Cuando Sofía Mulanovich se coronó por primera vez campeona mundial de tabla se empezó a escuchar que el Perú nunca fue bueno en deportes colectivos, somos buenos en deportes individuales; que nuestra sociedad es individualista, no funcionamos en equipo. Sin embargo, hace algunos días un grupo de deportistas peruanos nos demostraron que se puede funcionar y ganar colectivamente.

Este año Punta Hermosa fue la sede de los Billabong ISA world surfing games. Muchos países llegaron con sus delegaciones a disputar este mundial de tabla, donde no solamente se puede ganar por categoría e individualmente, sino también como equipo. A pesar de la importancia de este certamen, la cobertura de los medios fue bastante floja. Creo que era más importante para el país seguir la historia del taxista violador o de las trampas de algún pelotero.

En una entrevista para El Comercio Gabriel Villarán comenta: "no se puede comparar el surf peruano con ningún otro deporte, pues cada disciplina tiene sus logros". Justo cuando uno podría sentirse el más importante, Villarán nos hace reflexionar. Para ganar debemos reconocer nuestros éxitos sin burlarnos de los fracasos ajenos.

Esta vez no fue Sofía la que campeonó. Ganó el equipo peruano. En este deporte, que se decía era individual, ganamos como equipo. Espero que podamos seguir el ejemplo de todos ellos y empecemos a pensar que, tal vez, muchas cosas que creemos que solamente se pueden hacer y lograr individualmente, se tienen que hacer en conjunto.

Felicitaciones a todos los miembros de la selección y estoy seguro que haber ganado en Perú multiplica la alegría del equipo.

Texto: Eduardo Cardozo

Imágenes: Billabong ISA world surfing games

You tube Play, todos juegan.

2010-10-25T10:31:00.007-05:00

Hace unos días se dieron a conocer los finalistas de la primera bienal de video creativo organizada por You tube y por el museo Guggenheim de Nueva York. De unos 23 000 videos participantes el jurado seleccionó 25.

En esta bienal podemos encontrar videos documentales, animaciones, videos experimentales, entre otras categorías. De los 23 000 participantes se seleccionaron unos 200 videos, a lo que se le llamó el "shortlist". Luego, se seleccionaron los 25 finalistas, a los que se le llamaron los "Top videos". Éstos fueron proyectados en las paredes del museo. Si les gusta pasearse por you tube chequeen los videos. Hay muchos realmente buenos.

Si queremos saber un poco más sobre esta bienal les recomiendo ingresar a la página web del museo Guggenheim o ir al canal de You tube de esta bienal. Espero que disfruten los videos.

Texto: Eduardo Cardozo

Imágenes: You tube Play biennial, website guggenheim museum